Inde - Les langues

Sommaire

• Inde - Fiche d'identité

• Inde - Géographie physique

• Inde - La diversité des communautés

• Inde - La population

• Inde - Le climat

• Inde - Le monde vivant

• Inde - Les langues

 

---

L'Inde n'a pas d'unité linguistique.

Les diverses langues parlées appartiennent à quatre groupes distincts : indo-européen dans le Nord ; dravidien dans le Sud ; tibéto-birman autour de l'Himalaya ; austro-asiatique (ou austrique) dans certaines zones «tribales» du centre du pays. Certaines langues des multiples populations tribales ne comptent qu'un faible nombre de locuteurs ; certaines d'entre elles n'ont pas d'expression écrite, d'autres l'ont acquise ou perdue tout récemment. Au total, ce sont quelque quinze cents langues ou dialectes qui sont parlés aujourd'hui en Inde.

Dix-huit langues constitutionnelles

L'Inde compte aujourd'hui dix-huit langues constitutionnelles, qui sont : l'assami (Assam), le bengali (Bengale-Occidental), le gujerati (Gujerat), l'hindi (nord de l'Inde), le kannada (Karnataka), le cachemiri ou kashmiri (Cachemire), le konkani (Goa), le malayalam (Kerala), le manipuri (Manipur), le marathi (Maharashtra), le népali (nord-est de l'Inde), l'oriya (Orissa), le punjabi (Pendjab), le sanskrit, le sindhi (nord-ouest), le tamoul (Tamil Nadu), le telugu (Andhra Pradesh) et l'ourdou (langue des musulmans du nord du pays). L'hindi est la première langue officielle. Quant à l'anglais, langue officielle «associée», il joue un rôle notable dans la vie politique et économique du pays — nombre de quotidiens et de revues sont en anglais, et l'intelligentsia communique souvent en anglais, mais l'enseignement ne s'effectue en anglais que dans une faible proportion (13 % des élèves du secondaire).